Biden, al aceptar la medalla, dice que el éxito de Israel es “casi un milagro para mí”

El presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, pronunció un discurso honesto con su homólogo israelí, Isaac Herzog, el jueves por la noche, y describió su amor por Israel como “arraigado”.

En un discurso que abarcó desde la poesía irlandesa hasta la Biblia, Biden dijo: “Ver florecer a Israel, ver los sueños más salvajes de los padres y madres fundadores de Israel convertirse en una realidad que los hijos de Israel disfrutan hoy, para mí es un milagro. “

El presidente estadounidense, que habla regularmente de su fe católica, citó la porción bíblica de Ballack del Libro de los Números, donde se llama a Israel “el pueblo que habita solo”.

“Cuando observo a los orgullosos y poderosos israelíes de la audiencia”, continuó, “en la nación que hizo florecer el desierto y construyó la Cúpula de Hierro, veo a la gente cada vez más segura, más integrada, más confiada y con mejores relaciones con sus vecinos”. Una nación que ha hecho la paz antes y puede hacerlo de nuevo.

“Y una nación que nunca vivirá sola, porque mientras haya Estados Unidos nunca estarás solo”.

El presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, a la izquierda, habla en la residencia del presidente en Jerusalén, antes de que el presidente Isaac Herzog le otorgue la Medalla de Honor Presidencial, 14 de julio de 2022 (Avishag Shaar-Yashuv/GPO)

Biden habló antes de otorgar a Herzog la Medalla de Honor Presidencial de Israel y describió la condecoración como “uno de los mayores honores de mi carrera, y lo digo en serio desde el fondo de mi corazón”.

Invitación a la Casa Blanca

Antes del discurso, los dos se sentaron para una reunión uno a uno.

Biden le dijo a Herzog que podía llamarlo en cualquier momento e invitó al presidente de Israel a la Casa Blanca, según la oficina de Herzog.

Herzog planteó la cuestión de los israelíes retenidos por Hamás en Gaza. También presentó algunas de sus ideas sobre cómo abordar el cambio climático que surgieron del Foro Climático del Presidente.

Los dos hombres también hablaron sobre sus conexiones personales con Irlanda. Ambos son de ascendencia irlandesa.

Hablando junto a Biden después del enfrentamiento de 15 minutos entre Biden y el líder de la oposición Benjamin Netanyahu, Herzog enfatizó que Estados Unidos e Israel “están unidos en nuestra oposición al terrorismo de Irán y la búsqueda de la capacidad de armas nucleares, que es la mayor amenaza para esta región, y posiblemente el mundo entero”.

El presidente israelí pintó una imagen de un “orden mundial unido”, con los efectos de la pandemia de COVID-19 junto con la invasión de Rusia a Ucrania. Hizo hincapié en que las relaciones sólidas entre Israel y Estados Unidos son esenciales para la estabilidad, la paz y la prosperidad regionales y mundiales.

“Juntos, podemos crear no solo un nuevo Medio Oriente, sino un Medio Oriente renovado: un ecosistema regional de paz sostenible”, dijo Herzog.

Texto escrito por el presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, en el libro de visitas de la residencia del presidente de Israel durante una reunión con el presidente Isaac Herzog en Jerusalén el 14 de julio de 2022 (Oficina del Portavoz del Presidente)

“Bajo su liderazgo, podemos continuar transformando nuestra región de una fuente de tensión global a una fuente de estabilidad y progreso global. El Medio Oriente puede convertirse en un punto de encuentro para la innovación climática, la investigación médica conjunta, la energía limpia y la paz entre religiones y personas”. -intercambio a personas. Esta es la bendición que traerás en los próximos días a tus encuentros en abuela”.

Herzog también elogió la postura firme de Biden contra el antisemitismo y la deslegitimación de Israel.

El presidente israelí concluyó revelando que en su reunión uno a uno, Biden entregó las actas de la reunión de este último con la ex primera ministra israelí Golda Meir hace casi 50 años, que se encuentran en los Archivos Nacionales de Israel.

El presidente de EE. UU., Joe Biden, habla en la residencia presidencial en Jerusalén, antes de que el presidente Isaac Herzog le otorgue la Medalla de Honor Presidencial, 14 de julio de 2022 (Yonatan Sindel/Flash90)

“El senador estaba tan lleno de respeto y admiración por el primer ministro, decía una y otra vez que había aprendido, pero por otro lado, su entusiasmo se tambaleaba”, escribió sobre Biden un diplomático que borró esas minutas.

Biden llegó a la casa del presidente a última hora de la tarde, donde Herzog y su esposa, Michal, lo recibieron en la alfombra roja.

El trío habló con escolares israelíes vestidos de blanco y agitando fuertemente banderas israelíes y estadounidenses.

Lenguaje audaz y creativo.  Rabino Isaac Herzog (Fuente de la imagen: Colección Nacional de Fotos de Israel)

Rabino Isaac Herzog (Fuente de la imagen: Colección Nacional de Fotos de Israel)

Al entrar a la casa, Biden rodeó a Herzog con el brazo antes de firmar el libro de visitas en un escritorio de nácar que una vez perteneció al primer ministro británico Benjamin Disraeli.

“Boogie, amigo mío”, escribió Biden en el libro de visitas de la residencia del presidente, usando el apodo de Herzog. “Gracias por todo lo que usted y su familia han hecho para profundizar los fuertes lazos entre nuestros dos grandes países.

“Desde nuestras raíces irlandesas compartidas hasta nuestro amor compartido por Israel, estamos unidos en corazón y alma. ¡Que nuestra amistad dure y siga creciendo!”

Después de la firma, Biden se detuvo ante las cámaras y enfatizó sus contactos irlandeses conjuntos, diciendo que el abuelo de Herzog, el rabino principal de Irlanda, Isaac Halevi Herzog, era conocido como “Rabino Sinn Fein”.

Herzog cita al expresidente estadounidense Ronald Reagan, quien, durante su reunión con el expresidente Chaim Herzog, padre del actual presidente, dijo: “Es un gran día para los irlandeses”.

Eres un lector profesional.

Es por eso que comenzamos The Times of Israel hace diez años, para brindarles a los lectores exigentes como usted una cobertura de lectura obligada sobre Israel y el mundo judío.

Hasta ahora tenemos una solicitud. A diferencia de otros medios de comunicación, no hemos implementado un muro de pago. Pero dado que el periodismo que hacemos es costoso, invitamos a los lectores a quienes The Times of Israel se ha vuelto importante a ayudar a apoyar nuestro trabajo uniéndose Sociedad Tiempos de Israel.

Por tan solo $6 al mes, puede ayudar a respaldar nuestro periodismo de calidad mientras disfruta de The Times of Israel Anuncios gratuitosasí como el acceso CONTENIDO EXCLUSIVO Disponible solo para miembros de la comunidad Times of Israel.

gracias,
David Horowitz, editor fundador de The Times of Israel

Únete a nuestra comunidad Únete a nuestra comunidad ¿Ya eres miembro? Inicia sesión para dejar de ver esto

Leave a Reply

Your email address will not be published.