El desafío en Myanmar incluso cuando las ejecuciones generan preocupación entre los detenidos | noticias militares

Cuando Thazin Nyunt Aung escuchó por primera vez que el ejército de Myanmar había ejecutado a su esposo, “sus sentimientos no pueden expresarse con palabras”.

Pero a medida que la realidad se estabilizó, también lo hizo el sólido diseño.

“Ahora tengo que hacer más para completar esta revolución con éxito”, dijo a Al Jazeera.

Su esposo, Phyo Zeyar Thaw, de 41 años, fue arrestado en noviembre de 2021. La última conversación que tuvo con él antes de separarse fue varias veces antes.

“Fue un entendimiento entre nosotros”, dijo. “Si algo le sucede a uno de nosotros, los que nos dejen deben luchar hasta el final”.

En 2012, el entonces rapero Phyo Zeyar Thaw cambió su micrófono por una toga parlamentaria cuando las elecciones parciales llevaron a Aung San Suu Kyi y otros miembros de la Liga Nacional para la Democracia al cargo como parte de la transición de Myanmar a la democracia. Este mes, fue ejecutado junto con otros tres presos políticos, en el primer uso de la pena de muerte en el país en décadas.

Los cuatro hombres, entre los que también se encontraba el destacado activista Kyaw Min Yu, también conocido como Ko Jimi, fueron acusados ​​de organizar o participar en la resistencia armada contra el ejército, que tomó el poder en febrero de 2021 como un golpe de estado después de que la LND regresara al poder de forma aplastante. . . .

Incluso cuando estaba tomando un descanso de la música para trabajar en House – Pyithu Hluttaw – Phyo Zeyar Thaw nunca dejó de escuchar a raperos como Eminem y Snoop Dogg. Decidió no buscar la reelección y regresar a su carrera musical en 2020, creyendo que el país va por el buen camino.

Thasin Nyunt Aung dijo que uno de sus mejores recuerdos con su esposo fue la noche del 8 de noviembre de 2020, cuando se dieron a conocer los resultados de las elecciones.

“Zyar Tho no participó en esa elección, pero todavía lucha por la LND”, explicó. “Durante la campaña, fui con Visit Tho y conocí a muchas personas que creían en sus puntos de vista políticos, lo querían y confiaban en él”.

Thasin Nyunt Aung y Phew Ziar Tho se sumaron a las protestas antigolpistas. Ella dice que decidieron que si algo le pasaba a uno de ellos, el otro seguiría luchando [Supplied]

Un miembro del grupo activista Rap Against Junta dijo que la última vez que vio a Phyo Zeyar Thaw fue la noche anterior al golpe cuando salieron juntos a comer costillas de cerdo a la parrilla en Yangon. A pesar de su decisión de no presentarse a la reelección, no eludió su paso por la política.

“Siendo un activista, me dijo, solo puedes presionar por la causa. Siendo un político, literalmente puedes hacer que el cambio suceda.

Dice que aunque Phyo Zeyar Thaw es famoso, siempre ha tenido los pies en la tierra y ha alentado a los jóvenes en la escena del hip-hop. “Él sabía que era la nueva generación quien lo hacía [are] Dará forma al futuro del país”.

Temores de más por venir

Las ejecuciones hicieron temer que otros presos políticos estuvieran en peligro inminente.

Más de 70 personas están en el corredor de la muerte (otras sentenciadas a la abstención) por oponerse al golpe, incluidas nueve mujeres, según la Asociación de Ayuda a los Presos Políticos (AAPP), que sigue la represión militar. La asociación dice que más de 2.100 civiles han sido asesinados por militares desde el golpe, incluidas decenas que murieron bajo custodia militar.

El director de la asociación, Bo Kyi, dijo que era “más peligroso” ser un preso político ahora que cualquier otro “levantamiento” antimilitarista en la historia de Myanmar. “La institución penal se usa como arma para oprimir a la gente”, dijo.

Cuando se le preguntó si era probable que los militares usaran la pena de muerte nuevamente, dijo que era “difícil predecir un proceso racional” por parte del gobierno militar. Pero dice que está claro que “cuanta más desesperación tienen, más brutales se vuelven”.

El periodista birmano estadounidense Nathan Maung, que pasó tres meses en prisión por escribir sobre el golpe, dice que teme que más de 100 personas sean ejecutadas.

“Estoy profundamente preocupado por mis colegas y amigos en las cárceles”, dijo, y señaló que las ejecuciones provocarían un escalofrío de miedo no solo en las cárceles sino en todo el país.

Un manifestante de Myanmar sostiene una foto de Aung San Suu Kyi en un mitin en Tailandia.
La noticia de las ejecuciones provocó indignación en todo el mundo, incluso entre los ciudadanos de Myanmar en Tailandia. Muchos temen por las decenas de otros presos políticos encarcelados por militares [Soe Zeya Tun/Reuters]

Desde los asesinatos, los rumores no verificados han estado circulando locamente en las redes sociales. Uno afirma que ya han sido ejecutados en secreto otros tres presos, mientras que otro afirma que 41 presos serán ejecutados de forma inminente. Cuando esta semana se permitió que el destacado líder de la protesta Wai Mo Ning, acusado de asesinato con pocas pruebas, se reuniera con su madre, muchos temieron que fuera para una última despedida.

Mientras tanto, la mayoría de los principales líderes de la NLD derrocada, incluida la querida consejera estatal Aung San Suu Kyi, el presidente Win Myint y el primer ministro de Mandalay, Zaw Myint Maung, permanecen bajo custodia militar.

Bajo la llamada junta estatal de generales, dice el analista político Khin Zhao Win, “todo es posible”. “Durante el año pasado, ha habido preocupaciones por la seguridad de Aung San Suu Kyi e incluso por su vida”, dijo.

Él dice que las ejecuciones pueden representar la desesperación y el deseo del ejército de “vengarse de sus grandes pérdidas en la batalla”.

Desde el golpe, la resistencia militar ha estallado en Myanmar, con grupos armados antigolpistas recién formados que colaboran con grupos armados étnicos más establecidos que han luchado por la independencia política durante décadas. Su éxito en el campo de batalla sorprendió a los analistas y quizás al mismo ejército, que no pudo establecer un control administrativo sobre vastas zonas del país.

“Es como decir: ‘Si continúan los ataques, mataremos a los prisioneros que tomamos'”. Khin Zhao Wen dijo que la vida de un prisionero de guerra no tenía valor en el esquema militar, y agregó que desde el punto de vista militar vista, las personas condenadas a muerte eran “las más peligrosas”.

Llama a la acción internacional

La condena internacional fue rápida y severa.

Como presidente de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN), Camboya escribió una carta inusualmente fuerte condenando el momento de las ejecuciones -apenas una semana antes de la cumbre de la ASEAN- llamándolas “extremadamente censurables” y mostrando una “completa falta de voluntad” para resolverlos. la crisis.

El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas de 15 naciones, que incluye a los mayores proveedores de armas para el ejército de China y Rusia, también condenó unánimemente la medida, al igual que el Grupo de los Siete.

Bo Ki dice que la comunidad internacional debe tomar medidas para prevenir más violencia.

“Nuestros vecinos tienen el deber de detener estas atrocidades en Birmania”, dijo.

El enviado especial de las Naciones Unidas a Myanmar, Noelen Heyzer, camina con el ministro de Relaciones Exteriores de Malasia, Saifuddin Abdullah, en el Parlamento de Malasia.
El ministro de Relaciones Exteriores de Malasia, Saifuddin Abdullah, quien se reunió esta semana con el enviado especial del secretario general de la ONU a Myanmar, Noelen Heizer (izquierda), describió las ejecuciones como un “crimen de lesa humanidad”. [Nazri Rapaai/Malaysia’s Department of Information via AFP]

Las ejecuciones se produjeron pocos días después de que el ministro de Relaciones Exteriores de Camboya propusiera elevar el nivel de representación del ejército en el bloque regional.

Desde octubre de 2021, el comandante militar Min Aung Hlaing y su ministro de Relaciones Exteriores tienen prohibido asistir a las reuniones cumbre de alto nivel de la ASEAN, pero a los ministros de menor nivel se les permitió continuar participando en las reuniones. Ahora Malasia, que ha tomado la delantera en la resistencia al régimen, ha propuesto excluir a todos los ministros designados por el ejército. También condenó los asesinatos como un “crimen de lesa humanidad”.

Pero Nathan Monge dice que la comunidad internacional hasta ahora está hablando y no tomando ninguna acción.

Creo que el ejército de Myanmar se ha dado cuenta de que la comunidad internacional no hará nada contra ellos. “Culparé a la comunidad internacional, incluidos los vecinos inmediatos de la ASEAN y Birmania, China, India y Tailandia”, dijo.

Si bien Camboya ha estado presionando para que haya negociaciones entre los militares y sus oponentes, Khin Zaw Win dice que las ejecuciones lo hicieron “imposible”.

“Cualquiera que sugiera eso está loco”, dijo.

En lugar de retroceder, los militares defendieron las ejecuciones y dijeron que los hombres “merecen muchas sentencias de muerte”. Multitudes vestidas de civil se reunieron para arrojar piedras a las casas de los padres de los activistas ejecutados. Los militares también se negaron a devolver los cuerpos o decirles a las familias exactamente cuándo fueron asesinados, lo que obstaculizó las ceremonias religiosas budistas por los muertos.

“Esto muestra la extrema crueldad de su naturaleza y también es una flagrante violación de los derechos humanos de las familias”, dijo Thazin Nyunt Aung, y agregó que puede ser una táctica para hacer que otros opositores al gobierno militar tengan más miedo.

Realmente no es una ejecución judicial, es solo un asesinato. El ejército quiere que todos los que luchan contra ellos mueran, y solo quieren poder y riqueza en sus propias manos”.

Leave a Reply

Your email address will not be published.