Alto funcionario de la UE indica progreso en negociaciones renovadas con Irán después de obtener garantías de EE.UU.

VIENA – Un alto funcionario de la Unión Europea dijo que se lograron avances después de que las potencias mundiales se reunieran nuevamente en Viena para una nueva ronda de conversaciones para salvar el acuerdo nuclear con Irán.

Los negociadores se reunían en la capital austriaca por primera vez desde marzo, cuando las negociaciones, que comenzaron en 2021 para reintegrar a Estados Unidos al acuerdo, se estancaron.

El alto funcionario de la UE dijo que el progreso incluía garantías de que Estados Unidos no estropearía el acuerdo incumpliendo su palabra en el futuro.

No estaba claro cómo sería esto posible, y varios candidatos presidenciales republicanos ya se habían comprometido a retirar a Estados Unidos nuevamente del acuerdo si eran elegidos en 2024.

“Ahora tenemos garantías muy grandes”, insistió el funcionario de la UE. Entiendo que Irán está feliz y satisfecho con lo que está en el texto.

El funcionario agregó que la demanda de Teherán de que Estados Unidos elimine al poderoso Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de la lista negra oficial del Departamento de Estado de “organizaciones terroristas extranjeras” fue eliminada de las discusiones. En cambio, se tratará “en el futuro”, después del acuerdo.

El principal negociador nuclear de Irán, Ali Bagheri Kani, saluda al salir después de las conversaciones en el Palacio de Coburg, sede del Plan de Acción Integral Conjunto en Viena, el 4 de agosto de 2022 (Alex HALADA / AFP)

El funcionario dijo que Teherán y Washington aún tenían que ponerse de acuerdo sobre “temas relacionados con el levantamiento de sanciones y dos temas nucleares que no existían en marzo cuando los iraníes avanzaron en su programa”.

“Estamos un poco agotados, no puedo imaginarme aquí en cuatro semanas”, dijo la fuente de la UE. “Esta no es otra ronda, estamos aquí para finalizar el guión”.

“Creo que existe una posibilidad real, pero no será fácil”.

El portavoz del Consejo de Seguridad Nacional de Estados Unidos, John Kirby, dijo a los periodistas el jueves que había un “acuerdo sobre la mesa” e Irán debería “aceptarlo”.

“Escucharon al presidente decir que no vamos a esperar para siempre a que Irán acepte este trato”, dijo Kirby, y agregó que “está claro que el tiempo se está acabando en términos de poder llegar a un acuerdo”.

A fines de junio, Qatar organizó conversaciones indirectas entre Teherán y Washington con la esperanza de volver a encarrilar el proceso, pero esas conversaciones no lograron ningún avance.

Enrique Mora, diplomático de alto rango de la UE, segundo desde la derecha, asiste a una reunión con el principal negociador nuclear de Irán, Ali Bagheri Kani, tercero desde la izquierda, en Teherán, Irán, el 27 de marzo de 2022.

En un último esfuerzo, el jefe de política exterior de la Unión Europea, Josep Borrell, presentó el mes pasado una propuesta de compromiso e instó a las partes a aceptarla para evitar una “grave crisis nuclear”.

Borrell dijo que el proyecto de texto incluye “concesiones ganadas con esfuerzo por todas las partes” y “trata, en gran detalle, el levantamiento de las sanciones, así como los pasos nucleares necesarios para restaurar” el acuerdo de 2015.

Las conversaciones bilaterales comenzaron el jueves en el lujoso hotel Palais Coburg de Viena bajo los auspicios del representante de la Unión Europea, Enrique Mora.

Las delegaciones iraní y rusa, que tradicionalmente han estado cerca de las negociaciones, mantuvieron una reunión separada.

Gran Bretaña, China, Francia, Alemania, Irán, Rusia y Estados Unidos firmaron el Plan de Acción Integral Conjunto, o JCPOA, en julio de 2015. Las delegaciones de todas las partes debían participar en las conversaciones el jueves, pero funcionarios de Estados Unidos y No se espera que Irán se reúna cara a cara.

El JCPOA tiene como objetivo garantizar el carácter civil del programa nuclear de Irán a cambio del levantamiento gradual de las sanciones.

El presidente iraní, Ebrahim Raisi, segundo desde la derecha, escucha una explicación mientras observa una centrífuga avanzada en una exhibición de los logros nucleares de Irán en Teherán, Irán, el 9 de abril de 2022. (Oficina del presidente de Irán)

Pero tras la retirada unilateral de Estados Unidos en 2018 bajo el expresidente Donald Trump y la reimposición de las sanciones estadounidenses, Teherán ha incumplido sus compromisos.

Después de eso, Irán superó su tasa de enriquecimiento de uranio JCPOA del 3,67 por ciento, aumentando al 20 por ciento a principios de 2021.

Luego cruzó el umbral sin precedentes del 60%, acercándose al 90% necesario para fabricar una bomba.

El jefe de la Agencia Internacional de Energía Atómica, Rafael Grossi, advirtió el martes que el programa de Irán estaba “avanzando demasiado rápido” y “creciendo en ambición y capacidad”.

Cauto optimismo

Antes de las conversaciones del jueves, los funcionarios expresaron un optimismo cauteloso y advirtieron que las partes siguen estando muy alejadas en temas clave.

Estos incluyen sanciones, demandas iraníes de garantías y el fin de una investigación de la Agencia Internacional de Energía Atómica, la Agencia Internacional de Energía Atómica de las Naciones Unidas.

El jefe de la delegación estadounidense, Rob Malley, y el principal representante de Teherán, Ali Bagheri, dijeron en Twitter antes de las conversaciones que venían de buena fe pero culpándose mutuamente.

El Coordinador del Consejo de Seguridad Nacional para Comunicaciones Estratégicas, John Kirby (derecha), responde preguntas con la Secretaria de Prensa de la Casa Blanca, Karen Jean-Pierre (izquierda), durante la sesión informativa diaria en la Casa Blanca el 4 de agosto de 2022 en Washington, DC. (Wayne McNamee/Getty Images/AFP)

Los analistas dijeron que revivir el JCPOA sigue siendo la mejor opción.

“Lo último que necesita Estados Unidos es una crisis nuclear con Irán que fácilmente podría convertirse en un conflicto regional más amplio”, dijo en un comunicado Susan DiMaggio, miembro principal de Carnegie Endowment for International Peace.

“Al final del día, Teherán y Washington saben que las alternativas al colapso del JCPOA son nefastas”, dijo Elie Geranmayeh, analista del Consejo Europeo de Relaciones Exteriores (ECFR).

“Es poco probable que esta sea una reunión que resuelva los temas pendientes”, dijo, pero “podría lograr el avance necesario para impulsar las conversaciones hacia la línea de meta en lugar de romperse”.

Eres un lector profesional.

Es por eso que comenzamos The Times of Israel hace diez años, para brindarles a los lectores exigentes como usted una cobertura de lectura obligada sobre Israel y el mundo judío.

Hasta ahora tenemos una solicitud. A diferencia de otros medios de comunicación, no hemos implementado un muro de pago. Pero dado que el periodismo que hacemos es costoso, invitamos a los lectores a quienes The Times of Israel se ha vuelto importante a ayudar a apoyar nuestro trabajo uniéndose Sociedad Tiempos de Israel.

Por tan solo $6 al mes, puede ayudar a respaldar nuestro periodismo de calidad mientras disfruta de The Times of Israel Anuncios gratuitosasí como el acceso CONTENIDO EXCLUSIVO Disponible solo para miembros de la comunidad Times of Israel.

gracias,
David Horowitz, editor fundador de The Times of Israel

Únete a nuestra comunidad Únete a nuestra comunidad ¿Ya eres miembro? Inicia sesión para dejar de ver esto

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *